O Allah, Mach Diese Betrunkene Menschen Glücklich!

O Allah, Mach Diese Betrunkene Menschen Glücklich!

Der grosse Sufi Ibrahim al Atrusch berichtet:

Wir fuhren mit meinem Murschid (Sufi Lehrer) Maruf Karkhi (t.815) auf einem Boot hinaus auf den Fluß Euphrat. Eine Gruppe von Menschen waren auch auf einem Boot, und sie sangen, tranken Alkohol und vergnügten sich. Sie schwommen mit Fröhlichkeit neben uns vorbei.

Wir sagten Maruf :

“Schauen Sie sie doch an. Diese erheben sich ganz eindeutig gegen Allah. Bitte verdammen Sie diese Leute!”

Maruf machte seine Arme auf und begann so zu beten:

“Oh Allah. Wie du diese Menschen auf der Erde gücklich gemacht hast, mache sie auch in Jenseits
glücklich !”

Als wir dieses Gebet hörten, waren wir erstaunt und sagten ihm:

“Wie können Sie so was sagen ? Wir baten sie darum, dass Sie diese schamlosen Sünder verdammen…”

Maruf gab uns diese Antwort:

“Wenn Allah will, dass sie im Jenseits glücklich sein werden, dann wird er all diesen die Gelegenheit zur Tauba (Buße) geben und sie werden solche Menschen die Ihr wollt…”

Quelle: Yaşar Nuri Öztürk, İslam Büyüklerinden Menkıbe ve Nükteler, Hürriyet Zeitung Beigabe, İstanbul April 1987.

Vielen Dank an Anke Bedeva, für die Korrigur der Übersetzung